บทความทั้งหมด

บาจื้อกับปาจื้อ ต่างกันไหม — คำเดียวกันหรือคนละอย่าง

บาจื้อกับปาจื้อ ต่างกันไหม — คำเดียวกันหรือคนละอย่าง

ถ้าคุณเคยเห็นทั้งคำว่าบาจื้อและปาจื้อ แล้วสงสัยว่าเป็นคนละอย่างกันไหม คำตอบสั้นๆ คือเป็นสิ่งเดียวกัน ต่างแค่วิธีสะกดคำจีนคำเดียวกันออกมาเป็นภาษาไทย ไม่ใช่ศาสตร์คนละแบบ

ทำไมเขียนได้สองแบบ

บาจื้อและปาจื้อมาจากคำจีนคำเดียวกันที่แปลว่าแปดตัวอักษร ภาษาอังกฤษเขียนว่า BaZi คือระบบที่แปลงวันและเวลาเกิดของคุณออกมาเป็นสี่เสา เสาละสองตัวอักษร รวมเป็นแปดตัวอักษรพอดี ที่เขียนเป็นไทยได้สองแบบเพราะการถอดเสียง ต้นเสียงของคำนี้ในระบบพินอินเป็นเสียงไม่พ่นลม ซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่าง บ. กับ ป. ของไทย บางคนจึงถอดเป็นบาจื้อ บางคนถอดเป็นปาจื้อ ทั้งสองคำหมายถึงศาสตร์เดียวกันทุกอย่าง

ใช้คำไหนดี

ใช้ได้ทั้งคู่ ทั้งสองคำสื่อถึงศาสตร์เดียวกัน ในไทยคำว่าปาจื้อพบบ่อยกว่า และ MuBazi ก็เลือกใช้ปาจื้อเป็นคำหลัก ส่วนบาจื้อก็มีคนใช้และเข้าใจตรงกัน ถ้าคุยกับคนที่ใช้คนละคำ ให้รู้ไว้ว่าหมายถึงสิ่งเดียวกัน จะได้ไม่สับสน บางที่ยังเรียกว่าสี่เสาชะตา ซึ่งก็คือระบบเดียวกันอีกเช่นกัน

แล้วเริ่มดูยังไง

ไม่ว่าจะเรียกบาจื้อหรือปาจื้อ วิธีเริ่มเหมือนกันหมด แค่รู้วันเกิด เวลาเกิด และจังหวัดที่เกิด ระบบก็คำนวณสี่เสาและธาตุประจำตัวให้ได้ ถ้าอยากรู้ว่าศาสตร์นี้อ่านอะไรได้บ้าง อ่านต่อได้ที่ปาจื้อคืออะไร หรือเสาทั้งสี่ในปาจื้อ